Man heartbroken after discovering policewoman he’s dating has 3 other boyfriends