Harry Kane reaches 60-goal milestone in Bundesliga with strike against Heidenheim